都梁谚语
在淮安盱眙，这片有着深厚历史底蕴的土地上，流传着许多都梁谚语 。盱眙秦时建县，隋大业初，隋炀帝在此建造离宫 —— 都梁宫，此后，盱眙便有了 “都梁” 这一别称 。都梁谚语，宛如一颗颗闪耀的明珠，在盱眙城乡一带口口相传，凝聚着当地人民的智慧 。目前，已搜集整理的都梁谚语共有 200 余条 。
在都梁众多的谚语中，有一条 “会当媳妇两边瞒，不会当媳妇两边传”，背后藏着一段生动的故事 。在盱眙的一个小村庄里，住着李老汉一家 。李老汉的儿子娶了邻村的姑娘阿秀 。阿秀刚嫁过来时，对新环境有些不适应，和婆婆在生活习惯上也有不少差异 。有一天，婆婆在整理家务时，发现阿秀的一件衣服随意扔在一旁，忍不住嘟囔了几句：“这姑娘，怎么衣服到处乱放，一点不整洁 。” 这话恰好被阿秀听到了，她心里有些委屈，觉得婆婆太挑剔 。
晚上，阿秀忍不住向丈夫抱怨：“你妈今天说我衣服乱放，我又不是故意的，就说了她几句，结果她还不高兴了 。” 丈夫听了，心里有些为难，两边都是自己最亲近的人，他不想让矛盾激化 。于是，他想了想，对阿秀说：“媳妇，我妈其实不是故意说你的，她就是习惯了把家里收拾得井井有条，看到衣服没放好就下意识说了几句 。她事后还跟我说，怕你心里不痛快，让我来跟你解释解释 。” 阿秀听了丈夫的话，心里的气消了不少 。
第二天，阿秀主动跟婆婆说：“妈，昨天是我不好，衣服乱放，以后我一定注意 。” 婆婆听了，满脸笑容，拉着阿秀的手说：“闺女，昨天妈说话也有点急，你别往心里去 。” 就这样，一场小小的矛盾在丈夫的巧妙调和下化解了 。村里的老人知道了这件事，纷纷夸赞阿秀的丈夫做得好，说他就像都梁谚语里讲的 “会当媳妇两边瞒，不会当媳妇两边传” 。要是阿秀的丈夫当时把婆婆和阿秀的话原封不动地互相传达，那矛盾可能就会越来越大 。这句谚语，看似简单，却蕴含着为人处世的大道理，教会人们在家庭关系中要懂得调和矛盾，维护家庭和谐 。
2009 年，都梁谚语被列入淮安市第二批市级非物质文化遗产名录 。这些谚语，历经岁月的洗礼，代代相传，成为盱眙文化的重要组成部分 。如今，当人们在盱眙的街巷里、村庄中交谈时，不经意间就能听到这些都梁谚语 。